Snookum, Pookie : les surnoms que les Canadiens adorent détester

Les Espagnols surnomment l’être aimé « Paradis » (cielo), les Allemands « Trésor » (schatzi), les Thailandais de « petit éléphant » (chang noi) et les Italiens l’appelent « mon microbe » (microbino mio).

Chaque culture a ses propres noms affectueux, et les Canadiens ne font pas exception à la règle. La dernière étude menée par EliteSingles a révélé les surnoms favoris du pays … et ceux à ne surtout pas utiliser !

Babe et Honey dans le cœur des Canadiens

L’étude menée auprès de 400 Canadiens âgés de 18 à 55 ans révèle que les surnoms sont toujours d’actualité. Plus de 92 % des personnes interrogées estiment qu’appeler sa moitié par des petits noms affectueux est une bonne chose. À condition bien entendu que le surnom soit acceptable !

Cliquez pour découvrir les surnoms à utiliser sans modération et ceux à bannir de son langage romantique !

Et si l’on sortait des sentiers battus ?

Si l’on devait retenir une chose de cette enquête, c’est bel et bien que les Canadiens sont des romantiques dans l’âme ! Mais après tout, est-il mieux d’utiliser des surnoms classiques, ou d’en inventer un spécialement pour sa moitié ?

Sur ce point, les Canadiens semblent divisés. Parmi ceux qui aiment utiliser des surnoms amoureux, 46 % choisissent les mots doux usuels comme Babe, et 54 % préfèrent appeler leur moitié avec un petit nom qui a un sens bien particulier et personnel. Cependant, encore faut-il avoir l’esprit créatif car 63 % des personnes interrogées admettent avoir déjà eu des difficultés à trouver un surnom spécial pour leur partenaire.

Selon la psychologue Salama Marine,

Les surnoms sont révélateurs d’un certain dynamisme au sein du couple et sont très importants car ils peuvent avoir un impact sur leur estime de soi. Par exemple, appeler son ou sa partenaire « bébé » peut-être révélateur d’une certaine dépendance entre deux conjoints, comme un bébé le serait avec un parent.

Appeler son partenaire par un surnom original, qui a été crée juste pour lui ou elle, fait sentir son/sa partenaire comme un être unique dans la même veine que de l’appeler mon trésor ou ma perle rare, qui lui fera sentir qu’il est précieux. Chaque surnom a donc un sens, et témoigne d’une complicité entre deux partenaires.